Original: http://kucb.org/news/article/responders ... e-pacific/
Ich habe es nicht gewagt diese Superübersetzung von Google, zu verdeutschen

> Ein Feuer brach an Bord der Tiefkühltruhe Langleinenfischers "Blue Pacific"
Mittwochmorgen während es wurde bei der Coastal Transport Dock gebunden.
Öffentliche Sicherheit der stellvertretende Chef, Michael Holman, sagt das Feuer scheint ein Unfall gewesen sein. Er sagt, die Quelle des Feuers war ein Heizgerät in der Fänge des Schiffes, in der Nähe von brennbaren Paletten Verpackungsmaterial genannt installiert "Faser."
"Es ist eine Papiertüte, die auf der Innenseite verstärkt ist, um es ein wenig mehr robust", sagt Holman.
Drei Paletten Faser, bevor das Feuer löschte verbrannt.
Unalaska die Feuerwehr arbeitete mit dem Blue Pacific Mannschaft, der Küstenwache und Feuerwehrleute aus der State Trooper Schiffes Stimson auf die Antwort. Sie begannen im Kampf gegen die Flammen um 8:30 Uhr, und eingehüllt in etwa zwei Stunden. Niemand wurde verletzt und der Schiffsbesatzung wurde sicher evakuiert.
Riight jetzt wird die Küstenwache noch untersucht, ob das Schiff tragfähig ist. Aber Holman sagt, es gibt eine Menge von sichtbaren Schäden - innen und außen.
Es gibt offensichtlich eine Menge Rauch Schaden, und der Faser, die durch die Flammen zerstört wurde", sagt er. "Es gibt einige elektrische Leitungen, die durch gebrannt wurden und einige sengenden. Und die außerhalb des Schiffes, wo die Wärme gibt es eine Menge von Farbe, die ist schon weg des Rumpfes Blasen."
Auch wenn die Untersuchung ist noch im Gange, haben Straßensperren rund um die Küste Dock heruntergenommen worden. Einsatzkräfte setzen einen Boom in der Wasser rund um die F / V Blue Pacific, um sicherzustellen, dass kein Öl oder Kraftstoff aus durchgesickert während die Bilge entleert wurde. Holman sagt der Boom wird an Ort und Stelle für die nächsten paar Tage als Vorsichtsmaßnahme bleiben.
Die F / V Blue Pacific wird durch Blau Norden Fischerei Seattle gehört. Präsident Kenny unten nicht auf eine Anfrage für eine Stellungnahme zu reagieren.
paapa
PS
Schiff wurde im Nov.1944 als "FS-210", Bnr. 76 übergeben. Gebaut von Higgins New Orleans
1964 cv to research vessel - about 1994 cv to trawler
FS-210 - 65,
YAQUINA - 76
SEA SOUNDER - 81
ARCTIC SOUNDER - 94
LIBERTY BAY - 98
BLUE PACIFIC -?? (keine Ahnung ob es verschrottet wird???)