Bremerhaven historisch

[Benno]

Moin zusammen,

es war einmal vor langer Zeit um 1910.

Der Dampfer „Delphin“ legt von der Lloydhalle in Bremerhaven ab, im großen „Man of war“-Bogen, nach der Art der Kriegsschiffsleute.
In der Mitte des Fahrwassers nimmt er mit seinen Schaufelrädern Kurs auf Wangerooge . . . wupp – wupp – wupp – wupp . . . wupp – wupp – wupp – wupp . .

Auf der Brücke steht breitbeinig Kapitän Anton Gerhard Bruns, ein „Schiffer auf kleiner Fahrt“, für den das Fahrwasser der Außenweser keine Geheimnisse mehr bringt. Ein Mann von 63 Jahren, auch in den Tiefen und Untiefen des Ehelebens wohlerfahren.

Bei Fort Brinkamahof II kommt Frau Klara Budelmann auf die Brücke; eine alte Stammkundin des Nordseebades, die weiß, daß jetzt der „Erste“ die Wache übernommen hat und sich mit dem „Alten“ ein Mund voll schnaken lässt.

„Guten Tag, lieber Herr Kaptän. Ich fahr mal wieder mit.“

„Dat’s fein, Froo . . . Froo . . .?“

„Budelmann, Herr Kaptän! Frau Budelmann, geborene Ikels!“

„Richtig . . ., Frau Budelmann . . . Wie geht’s?“

„Och, wie soll’s gehn? . . . Es geht.“

„Na, denn geht’s dscha. – Was auf’n Herzen?“

„Ja, Herr Kaptän, ich wollt mal frag’n, wollt ich, wann wir ankomm’n.“

„Klock twee, Froo Budelmann! Wi hebbt den Strom gegenan.“

„Zo, um zwei Uhr . . . Viel’n Dank. – Wieviel läuft einklich der ‚Delphin‘ noch?“

„Neegen’nhalf.“

„Zo, neuneinhalb Knoten . . . sie ham dscha ‘n neuen ‚Chief‘ gekriecht?! Wie heißt der denn?“

„Puvogel . . ., Hinnerk Puvogel.“

„Is das ‘n Bremerhavener?“

„Nee, de erste Maschinist is ut Einswarden.“

„Zo, aus Einswarden; hab ich mir gedacht. – Kommt Sturm? . . . Was sagt der Barometer?“

„Kiek nich no’n Glas, kiek de Möwen unnern Steert, un dat seegt: fein Weer.“

„Gott sei Dank . . . Wann passieren wir ‚Rot’n Sand‘?“

„Öberhaupt nich, blifft an Stürbord ligg’n.“

„Och dscha, stimmt dscha auch . . . Wie groß is einklich ‚Delphin‘ noch?“

„Tweehunnertfiefundartig Tons.“

„Dscha richtig 235 . . . Noch eins, Herr Kaptän, was macht denn Kaptän Meyerdierks vom ‚Seeadler‘?“

„Meyerdierks . . . De . . . ? De is dod.“

„Och nein . . .? Tot? Wie traurig . . ., so in den besten Dschahren! Was hat ihm denn gefehlt?“

„Wat dem fehlt hett, Froo Budelmann? Den? Den hebbt se dod froogt.“


so übernommen von (Quelle: Schiff und See, Autor Arnold Rehm) (Dank an Castlestone)


Delphin
http://www.inselrundgang.de/historisch/ ... 0&bis=1995

Seeadler
http://www.schiffe-maxim.de/seeadler.htm

Gruß Benno

[Wasserbauer]

Was mir an diesem Bild besonders gut gefällt ist, dass auf dem Tonnenhof die Laterne eines Feuerschiffs steht und man auch zwei Pilzanker sehen kann.